有一个南方人在北方开餐馆,有一位客人要了三菜一汤,不多久上菜时,这位老兄用不准的普通话叫道: “上菜来了,三菜一枪(汤),枪(汤)里有鸡蛋(子弹).来了”,这客人一听是 “三人一枪,枪里有子弹.”他一听就惊讶地跑了.这汤谁也不敢喝!