重庆方言多，让我这个外地人感触颇多。 
一日晚，乘末班车回家，有人招手喊： 
“师傅，刹一脚（重庆方言，意：停一下）！” 
司机一个急刹车，此人上车道： 
“月票。” 
售票员低声道： 
“刹一脚刹来了一个月票”。 
司机回头安慰道： 
“没关系，宁可错杀一千，不能放过一个。”